scorch

scorch
sko: 
1. verb
(to burn slightly: She scorched her dress with the iron; That material scorches easily.) chamuscar, quemar

2. noun
(a mark made eg on cloth by scorching: scorch-marks.) chamusquina, quemadura
scorch vb quemar / chamuscar
scorch
tr[skɔːʧ]
transitive verb
1 (singe) chamuscar, socarrar
2 (burn) quemar, abrasar
intransitive verb
1 (singe) chamuscarse
2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar (travel fast) ir a toda velocidad
noun
1 chamusquina, quemadura (superficial)
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
scorch mark chamusquina, quemadura (superficial)
scorch ['skɔrʧ] vt
: chamuscar, quemar
scorch
n.
• chamusco s.m.
• quemadura s.f.
• quemadura leve s.f.
v.
• abrasar v.
• achicharrar v.
• asurar v.
• chamuscar v.
• criticar acerbamente v.
• quemar v.
• requemar v.
• resecar v.
• socarrar v.
• sollamar v.

I
1. skɔːrtʃ, skɔːtʃ
transitive verb \<\<fabric\>\> chamuscar*, quemar; \<\<sun\>\> \<\<plant\>\> quemar, agostar, abrasar

scorched-earth policy — estrategia militar que consiste en arrasar todo lo que puede serle útil al enemigo


2.
vi (become scorched) \<\<fabric\>\> chamuscarse*

II
noun quemadura f superficial; (before n)

scorch mark — marca f de quemadura superficial

[skɔːtʃ]
1.
N (also: scorch mark) quemadura f
2.
VT (=burn) quemar; [sun] abrasar; (=singe) chamuscar; [+ plants, grass] quemar, secar

scorched earth policy — política f de tierra quemada

3. VI
1) [linen] chamuscarse; [grass] agostarse, secarse
2)

to scorch along — (Brit) * ir volando, correr a gran velocidad

* * *

I
1. [skɔːrtʃ, skɔːtʃ]
transitive verb \<\<fabric\>\> chamuscar*, quemar; \<\<sun\>\> \<\<plant\>\> quemar, agostar, abrasar

scorched-earth policy — estrategia militar que consiste en arrasar todo lo que puede serle útil al enemigo


2.
vi (become scorched) \<\<fabric\>\> chamuscarse*

II
noun quemadura f superficial; (before n)

scorch mark — marca f de quemadura superficial


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Scorch — may refer to:*Scorch, a Beanie Baby toy: a dragon with iridescent wings and lavender fur *Scorch, the boss of the Evening Lake world in the video game *RC 1262 Scorch , a character in the video game Star Wars: Republic Commando *Scorch, a… …   Wikipedia

  • Scorch — (sk[^o]rch), v. t. [imp. & p. p. {Scorched}; p. pr. & vb. n. {Scorching}.] [OE. scorchen, probably akin to scorcnen; cf. Norw. skrokken shrunk up, skrekka, skr[ o]kka, to shrink, to become wrinkled up, dial. Sw. skr[*a]kkla to wrinkle (see… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scorch — Scorch, v. i. 1. To be burnt on the surface; to be parched; to be dried up. [1913 Webster] Scatter a little mungy straw or fern amongst your seedlings, to prevent the roots from scorching. Mortimer. [1913 Webster] 2. To burn or be burnt. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scorch — est un groupe français de Fusion Metal Hardcore, originaire de Montpellier. Scorch se forme en 1996 Après un premier album Silence en 2003 et un EP en 2005, le groupe s’est forgé une solide expérience scénique avec plus de 150 concerts un peu… …   Wikipédia en Français

  • scorch — scorch·er; scorch; scorch·ing·ly; …   English syllables

  • scorch — index burn, deflagrate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • scorch — c.1200, perhaps from O.N. skorpna to be shriveled, cognate with O.E. scrimman to shrink, dry up. Or perhaps from O.Fr. escorchier to strip off the skin, from V.L. excorticare to flay, from ex + L. cortex (gen. corticis) cork; but OED finds this… …   Etymology dictionary

  • scorch — vb *burn, char, sear, singe Analogous words: *wither, shrivel …   New Dictionary of Synonyms

  • scorch — [v] burn bake, blacken, blister, broil, char, cook, melt, parch, roast, scald, sear, seethe, shrivel, simmer, singe, stale, stew, swelter, wither; concepts 249,255 Ant. freeze …   New thesaurus

  • scorch — ► VERB 1) burn or become burnt on the surface or edges. 2) (scorched) dried out and withered as a result of extreme heat. 3) informal move very fast: a car scorching along the motorway. ► NOUN ▪ the burning or charring of the surface of something …   English terms dictionary

  • scorch — [skôrch] vt. [ME scorchen < ? Scand, as in ON scorpna, to shrivel (< IE * (s)kerb(h) : see SHARP): sp. prob. infl. by OFr escorcher, to flay] 1. a) to char, discolor, or damage the surface of by superficial burning b) to parch, shrivel, or… …   English World dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”